Вітальні заняття в школі Кершенштайнера – Willkommen an der Kerschensteiner-Schule

Wir heißen alle Schülerinnen und Schüler, sowie die Eltern aus der Ukraine an unserer Schule herzlich willkommen. Wir bemühen uns Sie immer auf dieser Seite über die Neuigkeiten in Ukrainisch zu informieren. Bitte schauen Sie regelmäßig hier nach!

Вількомен-класи (інтеграційні класи) школи імені Георга Кершенштейна

Раді вітати усіх школярів та їх батьків з України! На цій сторінці ми постійно будемо намагатися інформувати Вас про основні новини українською мовою. Будь ласка, регулярно відвідуйте цю сторіку!

Liebe Eltern,

liebe Schülerinnen und Schüler,

herzlich willkommen an unserer Schule. Wir freuen uns, dass wir Sie und Ihre Kinder in dieser Zeit mit schulischer Bildung begleiten dürfen. Es ist sicher auch in Ihrem Interesse, dass Ihre Kinder möglichst schnell feste Strukturen und Stabilität in unserer Kerschensteiner Grund- und Mittelschule bekommen.

Шановні батьки та школярі,

ласкаво просимо до нашої школи! Ми дуже раді, що у ці часи маємо змогу підтримати Вас, надаючи дітям можливість продовжити шкільне навчання. Ви, звичайно, також зацікавлені у тому, щоб Ваші діти якомога швидше адаптувалися і почувалися впевнено в нашій початковій та середній школі імені Георга Кершенштейна.

1. Schultag: Montag, 28.03.2022 um 9:00 Uhr, Treffpunkt Aula/Haupteingang

1-й навчальний день: понеділок, 28 березня 2022 року, о 9:00, місце зустрічі Аула/головний вхід

Wir versuchen Sie über unsere Homepage www.kerschensteiner-augsburg.de > Ukraine immer in Ihrer Sprache über Neuigkeiten zu informieren

на нашій сторінці в мережі Інтернет www.kerschensteiner-augsburg.de > Ukraine ми намагатимемося постійно інформувати Вас про усі основні новини Вашою рідною мовою

Wir freuen uns auf euch!

Eure

Kerschensteiner Grund- und Mittelschule

Von-Richthofen-Str. 1

86159 Augsburg

Tel. 0821 324 9901

Fax 0821 324 9905

Kerschensteiner.ms.stadt@augsburg.de

www.kerschensteiner-augsburg.de